Eserlerini Azerbaycan Türkçesiyle veren büyük Türk şairi Fuzûli’nin “Su Kasîdesi” oratoryo olarak, ilk kez dev bir kadroyla sahneye taşınıyor. İBB Kültür Daire Başkanlığı ve Cemal Reşit Rey (CRR) Konser Salonu Genel Sanat Yönetmenliği tarafından; Azerbaycanlı besteci Pike Axundova’ya (d.1984) bestelettirilen Oratoryo ilk kez 19 Mart akşamı, saat 20.00’de; Şef Rengim Gökmen yönetimindeki crr Senfoni Orkestrası, CRR Türk Müziği Saz Heyeti ve Volkan Akkoç yönetimindeki koronun icrasıyla dinleyicilerle buluşacak.
Su Kasîdesi Oratoryosu’nda klasik batı enstrümanları, koro, soprano ve, tenor solistler, geleneksel Türk müziği çalgıcıları birlikte seslendirmeye katılacaklar. Gecede, orkestra ve saz heyetinin yanı sıra; tar’da İsmayıl Zülfükarov, balaban’da Nicat Mesimov, tanbur’da Hakan Talu, kanun’da Turgut Özüfler, ney’de Burcu Karadağ, piyano’da Tutu Aydınoğlu, kemençe’de ise Elvin Novruzov ve Neva Günaydın sahnede olacaklar. Tenor Caner Akın, soprano Bengisu Çimen ve Zabite Aliyeva ise oratoryonun seslendirilmesinde solist olarak yer alacak.
Dokuz bölümden oluşan kasidenin her bölümü için ilgili fasıldan başlıklar alınarak kullanıldı. Bu başlıklar şu şekilde: ‘Gönlümdeki Odlar’, ‘Yüzün Gülzar’, ‘Gam Günü’, ‘Susuzum Sahrada’, ‘Ahmed-i Muhtar’, ‘Ya Habibillah’, ‘Şeb-i Mirac’, ‘Dil-i Mecrûh’ ve ‘Aşk Bu’. 32 beyitten oluşan kasidenin tüm beyitleri oratoryoya uyarlandı. Kasîdenin ilk 29 beytinin enstrümantasyon ve orkestrasyon tekniğiyle, İstanbul esintisi ve Anadolu ruhu taşıyan ezgiler eklenerek hazırlandığı belirtiliyor.. Diğer 3 beyit ise; tüm orkestra, koro ve makamlarla birlikte şiir olarak icra olunacak şekilde armonize edildi. Oratoryonun sonundaki bu 3 beyitle “yakarış ve teslimiyet”in simgelendiği belirtiliyor.
Su Kasidesi Oratoryosu biletleri; 30 ve 20 TL olarak CRR Konser Salonu Gişesi ve Biletix’ten temin edilebilir.
Fuzûli kimdir?
Tahminen 1480'de doğmuş, 1556'da ölmüştür. Tüm yaşamını Kerbela'da geçirmiştir. İslam dininin Şii mezhebine mensuptur. Gerçek adı Mehmet bin Süleyman'dır. fuzûli adını şiirlerinin başkalarınınkilerle karıştırılmaması için seçmiştir. Fuzûli, hem gereksiz-lüzumsuz, hem de erdem anlamlarını taşıyan bir sözcüktür. Görüşlerinin temelinde, doğruluk, iyilik ve erdem bulunur. Bu üç öğenin karşıtı baskı (zulm) , ikiyüzlülük (riyâ) ve bilgisizliktir (cehl) . 'Selâm verdim rüşvet değildir deyu almadılar' diye başlayan Şikayetnâme'sinde çağının yolsuzluklarını, ahlaka, dinin özüne aykırı davranışları sergiler. Türkçe Divan'ında da 'zalimin zulm ile akçe toplayıp yardım edermiş gibi başkalarına dağıttığını, oysa cennete rüşvetle girilmeyeceği' anlamındaki dizeler bulunur.
Fuzûli'nin Su Kasîdesi şu beyitle başlar:
Saçma ey göz eşkden gönlümdeki odlara su
Kim bu denlü dutuşan odlara kılmaz çâre su