Sanattan Yansımalar’ın değerli okuyucuları,
2023 yılının son ayında Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü’ne gönderdiğim bir öneriyi sizinle paylaşmak istedim. Bu mesaja nezaket icabı bile olsa herhangi bir cevap alamadığımı tahmin etmişsinizdir. E-posta adresi [email protected] ne işe yarıyor diye siz de benim gibi merak edebilirsiniz. Sanattan Yansımalar’ın okuyucuları arasında Sayın Görevlilere ulaşmakta benden daha başarılı olacak müzikseverler varsa yardımlarına şimdiden teşekkür ederim.
“To: [email protected]
Subject: Sayın Tan Sağtürk Bey'e
27 Aralık 2023
Değerli Tan Sağtürk Bey,
Sizinle yüz yüze görüşmek isterdim ama bunu nasıl ayarlayabileceğimi çıkaramadığım için eposta ile yazıyorum.
Florencia en el Amazonas CD kaydının kitapçığındaki ithaf: “Sevgili dostum Ömer’e, İstanbul’da tekrar görüşmek ümidiyle, Daniel Catán, Haziran 2010.”
Benim ABD’de 2010 yılında tanıştığım opera bestecisi Daniel Catán’ın operası
“Florencia en el Amazonas”ı belki Türkiye’de sahnelemek mümkün olur mu diye düşünerek yazıyorum. Daniel Catán’ın dedesi 20. yüzyıl başında İstanbul’dan Meksika’ya göç etmiş, kendisi de Türklere çok sempati duyan bir insandı. 2011’de genç yaşında öldü.
Daniel Catán'ın Il Postino operasının prömiyerinde Catán ve Eğecioğlu. Pablo Neruda’yı tenor Plácido Domingo’nun üstlendiği eserin ilk seslendirilişi Los Angeles’ta 23 Eylül 2010 tarihinde yapılmıştı.
Placido Domingo için yazdığı “Il Postino” operasının Los Angeles’teki dünya prömiyerine beni de davet etmişti. Kendisi ile yaptığım bir söyleşiye ve ölümünün ardından yazdığım bir yazıya aşağıdaki linklerden erişebilirsiniz:
https://sites.cs.ucsb.edu/~omer/DOWNLOADABLE/Daniel_Catan_AKOB.pdf
https://sites.cs.ucsb.edu/~omer/DOWNLOADABLE/Catan_AKOB.pdf
2014 yılında ilk kez Los Angeles’te izlediğim “Florencia en el Amazonas” ve başroldeki soprano Verónica Villarroel hakkında yazdığım yazılar da var:
https://sites.cs.ucsb.edu/~omer/DOWNLOADABLE/Florencia_AKOB.pdf
https://sites.cs.ucsb.edu/~omer/DOWNLOADABLE/Villarroel_AKOB.pdf
Daniel Catán'ın Gabriel García Márquez’in romanlarından esinlenerek yarattığı Florencia en el Amazonas operası Los Angeles Opera tarafından ilk kez 1997 sezonunda sahnelenmişti. Aynı topluluğun 2014 sezonundaki gösteriminde başrolü Şilili soprano Verónica Villarroel üstlendi.
İki ay önce New York MET’de Florencia’nın New York prömiyeri yapıldı, dünyanın dört bir tarafına da naklen HD yayınlandı. Catán’ın dul eşi Andrea’yı da tanıyorum. MET gösteriminden sonra kendisine yazıp tebrik ettiğimde bana “Finally Daniel’s music is shared with the world! Perhaps there is a chance to perform it for the Turkish people?” şeklinde yazdı. Belki bu mümkün olabilir diye sizinle iletişim kurmak istedim.
Daniel Catán iyi bir insandı, operası da muhteşem. Elimden geleni yapmak isterim.
En iyi dileklerimle.
Ömer Eğecioğlu
http://www.cs.ucsb.edu/~omer “
Ömer Eğecioğlu
Santa Barbara, CA, ABD
